In order to change your payment details, please click here and then on "edit" next to the payment method.